# ID: svediakorp-gov441924
# author: Antonione, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 122
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
För närvarande kan jag inte göra ett sådant åtagande, eftersom detta, som ni vet, herr Andreasen, naturligtvis också beror på de andra medlemsstaterna i rådet.
Jag kan tala om för er att denna fråga, som jag nämnde alldeles nyss, redan diskuterades under gårdagens lunch och under trojkans möte.
För övrigt anser jag att denna fråga även kan ses mot bakgrund av de åtaganden Colin Powell gjorde offentligt när han under en presskonferens sade till en journalist att han, när han återkommer till USA, kommer att se närmare på detta och försöka rätta till problemen.
Jag hoppas på en positiv utveckling så att frågan inte längre skall behöva tas upp.
