# ID: svediakorp-gov441910
# author: Antonione, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 239
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
I artikel 2.2 i Schengenavtalet fastställs det att en Schengenstat, efter samråd med de andra Schengenstaterna, får besluta att under en begränsad tid vid de inre gränserna upprätta nationella gränskontroller anpassade till situationen om detta krävs för den allmänna ordningen eller den nationella säkerheten.
Om det för den allmänna ordningen eller den nationella säkerheten krävs omedelbara åtgärder skall den Schengenstaten vidta nödvändiga åtgärder och snarast möjligt meddela detta till de andra Schengenstaterna.
För tillämpningen av dessa bestämmelser antog Schengenregelverkets verkställande kommitté den 20 december 1995 beslutet om tillämpningsförfarandet för artikel 2.2 i Schengenavtalet.
I linje med förutnämnda texter, det vill säga EGT L 239, 22.9.2000, s.
133, den gemensamma åtgärden av den 26 maj 1997 om samarbete på området för allmän ordning och säkerhet (EGT L 147, 5.6.1997, s.
1) och rådets slutsatser av den 13 juli 1997 om säkerheten vid Europeiska rådets möten och andra likvärdiga evenemang (dokument 10916 / 01 JAAI 82), stöder det italienska ordförandeskapet ett förslag till rådets resolution om säkerheten vid Europeiska rådets möten och andra likvärdiga evenemang.
Resolutionsförslaget innebär inte att de civila rättigheter som fastställs i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna av den 7 december 2000 (EGT C 364, 18.12.2000, s.
1) upphävs; det innehåller särskilda bestämmelser om skydd vid utbyte av personuppgifter.
