# ID: svediakorp-gov441895
# author: Paasilinna (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 168
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag gratulerar föredraganden till hennes betänkande om denna svåra fråga om ett utvidgat europeiskt grannskap.
Det är bra att det i betänkandet betonas att en politisk, social och ekonomisk stabilitet i de angränsande regionerna är viktig för vår säkerhet, och man kan till och med säga att detta är viktigt för vår framtid.
Av den anledningen stöder jag varmt tanken på ett gemensamt frihandelsområde.
På så vis kan vi främja den demokratiska utvecklingen.
Vår mognad mäts emellertid utifrån vår skicklighet att förhindra och förebygga konflikter.
Vi måste stödja kommissionens förslag om grannskapsprogram.
Vi måste se till att vi exporterar stabilitet, så att vi inte måste återimportera instabilitet.
Vi måste dock komma ihåg att det inte bara finns klyftor mellan länder, utan att det också finns klyftor inom stater, och dessa växter hela tiden.
Detta är en verklig måttstock för att mäta hur framgångsrika våra samhällen är, däribland vårt eget.
