# ID: svediakorp-gov441891
# author: Arvidsson (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 270
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vi är nu mitt uppe i den största utvidgningen av Europeiska unionen någonsin.
Om något år tillkommer Bulgarien och Rumänien och medlemsförhandlingar upptas med Turkiet och Kroatien.
Detta har skapat ett ökat intresse för EU i vår omvärld.
Vi har att förvänta oss nya ansökningar om medlemskap och nya önskemål om nära samarbete i framtiden.
Jag tycker att vi skall vara stolta över detta intresse att delta i det europeiska samarbetet.
Det innebär också att vi kan ställa krav och stödja länderna i vårt närområde så att de respekterar mänskliga fri- och rättigheter, uppfyller rättsstatens principer och efterlever grundläggande ekonomiska frihandelsprinciper.
Personligen förstår jag inte talet om att Europas gränser nu måste definieras.
EU måste vara öppet för nya medlemmar från vårt närområde i framtiden, oberoende av om de följer den gamla skolkartans avgränsning av den europeiska världsdelen eller inte.
Med modern teknik och telekommunikation blir Bosporen, Gibraltar och Kaukasus alltmera imaginära gränser, medan frihet, mänskliga rättigheter och demokrati i andra delar av världen, och naturligtvis dess motsats förtrycket, blir alltmer verkliga för oss alla.
Moldavien är ett litet fattigt land i EU: s framtida gränsområde.
Jag tror att en tilltänkt stabiliseringspakt omfattande Vitryssland, Ukraina och Moldavien inte är en lyckad lösning.
Moldavien hör historiskt och kulturellt till Sydösteuropa.
Det är min förhoppning att kommissionen försöker att etablera ett samarbete med Moldavien som tar hänsyn till detta och öppnar vägen för ett framtida moldaviskt EU-medlemskap efter det att Rumänien och Bulgarien har inträtt i unionen.
