# ID: svediakorp-gov441865
# author: Borghezio (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 291
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Berlusconis inställning till den här frågan om mänskliga rättigheter och behovet av att den ryska politiken anpassas till våra normer för hur en demokrati skall se ut styrs, menar jag, inte bara av djupt rotade ideal som vi alla delar, utan även av en hälsosam realism och en strategisk syn på europeiska intressen, för att anamma general De Gaulles profetiska vision av ett Europa som sträcker sig från Atlanten till Uralbergen.
Hur skulle vi kunna bortse från att det strategiskt sett är av väsentligt intresse för Ryska federationen, som vi alla betraktar som en viktig partner till Europeiska unionen, att stabilisera en region som är avgörande när det gäller tillgången till olja från Kaukasus?
Det är säkert ingen slump att den tjetjenska gerillans huvudmål inte är de ryska militärposteringarna, utan oljeindustrins infrastruktur.
Det är därför rimligt att fråga vilka intressen som ligger bakom den tjetjenska terrorismen, vid sidan av de etnoreligiösa motiven, och vad som driver dem.
Bör vi inte tänka på vilken risk det utgör att ha en ständigt pyrande krutdurk i form av de mest aggressiva och extremistiska beväpnade fraktionerna inom den internationella islamska fundamentalismen?
Stämmer det att Pakistans islamiska grupp vid den artonde församlingen i Islamabad i november 1998 utpekade Tjetjenien som en av axelmakterna i ett världsomfattande, tillsammans med andra områden som Kosovo?
När det gäller mänskliga rättigheter skulle jag vilja påminna om att man bara behöver gå till Internet och ladda ned de bilder som spridits över hela världen genom Usama bin Ladins nätverk för att se de avhuggna huvudena från ryska soldater.
Detta gäller också mänskliga rättigheter, om jag inte misstar mig.
