# ID: svediakorp-gov441842
# author: Bowe, McNally & Read (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 190
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Vi välkomnar resultatet av dagens omröstning om Liesebetänkandet om det sjätte ramprogrammet.
Frågan om medel till gemensamma forskningsprojekt i vilka mänskliga embryonala stamceller och stamcellslinjer används diskuterades grundligt i utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi, som nådde en samstämmig åsikt, vilken i dag har kommit till uttryck även i parlamentet.
Detta kommer att göra det möjligt för oss att fortsätta med denna livsviktiga forskning, som skulle kunna ge lindring till miljontals personer som drabbats av Alzheimers, Parkinsons sjukdom och diabetes.
Flera kolleger har lagt fram ändringsförslag till betänkandet i avsikt att uttrycka sina egna eller nationellt grundade åsikter i frågan, ändringsförslag som skulle införa restriktiva villkor i fråga om tidsgränser för användning av stamceller eller stamcellslinjer.
Detta skulle avskräcka från eller rent av hindra innovativ forskning på detta område och begränsa vetenskapsmän och forskare till att använda åldrande överflödiga embryon som inte är i bästa skick, något som till och med skulle kunna leda till att ett ökande antal stamceller förbrukades för detta ändamål.
Det finns i Europa ingen etisk samstämmighet i denna fråga.
