# ID: svediakorp-gov441827
# author: Fatuzzo (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 137
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Adambetänkandet, herr talman, handlar om identifiering och registrering av får och getter.
Jag röstade för förslaget, för visst är det bra att registrera utvecklingen även för får och getter, men en pensionerad medborgare har för mig uttryckt en stilla önskan om att EU även skall intressera sig för – och det hoppas jag att Gordon Adam snart kommer att göra – registrering och bevarande av de pensioner som arbetstagarna har betalat in, vilka ofta – åtminstone i Italien och jag befarar även i de övriga EU-länderna – kommer bort någonstans i processen och försvinner, vilket leder till att arbetstagarnas pensioner blir lägre än vad de har rätt till.
Vi måste därför se till att de år då en person förvärvsarbetar registreras och övervakas under personens hela livslängd.
