# ID: svediakorp-gov441826
# author: Ribeiro e Castro (UEN ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 187
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag vill verkligen gratulera Antonio Mussa till hans utmärkta betänkande om ett ämne som är mycket viktigt för oss alla – cancer och tidig upptäckt av cancer.
Detta är en fruktansvärd sjukdom som är en av de främsta dödsorsakerna och som direkt påverkar många medborgare och därmed även deras familjer.
Vi vet också, framför allt genom publicerade undersökningar, att ungefär en av fyra européer kommer att drabbas av cancer.
Även om detta är en rekommendation som inte är rättsligt bindande så måste förslaget betraktas som en politisk prioritering.
För detta talar den överväldigande omröstningen i kammaren med 528 röster för och endast sex emot.
Jag vill även säga att jag är mycket glad över allt stöd från den särskilda parlamentarikerkommittén för detta förslag, särskilt förslagen om sekundära preventiva åtgärder som underlättar tidig diagnos och som därmed omfattar behandlingsformer som är mindre aggressiva och lättare att uthärda.
Jag välkomnar även det mycket klara åtagandet att främja en medveten och djärv inställning till screeningprogrammen, liksom åtagandet om informationskampanjen som syftar till att lära människor att undersöka sig själva.
