# ID: svediakorp-gov441785
# author: Vallvé (ELDR ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 259
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag skulle först och främst vilja välkomna den politik för goda förbindelser med våra grannländer som Europeiska kommissionen har föreslagit och det betänkande som kommer att diskuteras i eftermiddag, som ett grundläggande instrument för samarbetet mellan Europa och Medelhavsområdet.
Jag välkomnar även initiativet att ombilda forumet för Europa – Medelhavsområdet till en parlamentarisk församling.
Herr talman!
Låt mig särskilt ta upp de förbindelser som bör upprättas eller förbättras med en stat vid södra Medelhavet.
Jag avser Libyen, där jag nyligen fick möjlighet att vara ordförande för en delegation från min parlamentariska grupp.
FN: s säkerhetsråds sanktioner mot Libyen upphävdes i september och man arbetar med en lösning av skadeståndsfrågorna avseende UTA-flygplanet och bombdådet mot diskoteket i Berlin 1989.
Libyen är närvarande som observatör i Barcelona – Medelhavsprocessen, och har inte integrerats i den.
Som premiärminister Mohamed Ghanem sade, är Libyen i färd med att gradvis privatisera sin ekonomi och avsluta den statliga kontrollen.
Landet är också berett att öka kampen mot olaglig invandring, som förekommer över hela dess 200 mil långa Medelhavskust.
I alla händelser kommer det att bli svårt att bekämpa den olagliga invandringen om det inte finns något effektivt samarbete med EU-länderna; vi anser att EU måste omvärdera sina förbindelser med Libyen.
Detta kan naturligtvis inte ske utan att vi kräver att landet respekterar de mänskliga rättigheterna och avskaffar dödsstraffet och även amputationsstraffet – praxis som fortfarande råder i Libyen – åtminstone i rättslig mening.
