# ID: svediakorp-gov441779
# author: Alyssandrakis (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 214
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Företrädarna för Europeiska rådet och Europeiska kommissionen har inte dolt sin oro över den oenighet som har uppstått på regeringskonferensen inom ramen för diskussionen om EU: s nya “ konstitutionella fördrag ”.
Oenigheten handlar emellertid om fullständigt sekundära frågor som inte påverkar utkastets reaktionära art.
De bekymrar sig om utrikesministerns roll, utan att någon av dem bestrider EU: s militarisering och samröre med Nato.
Ingen bekymrar sig om att den nationella självständigheten försvagas alltmer, utan de bekymrar sig om exakt hur makten skall omfördelas.
Inte ett ord om förgudningen av “ marknadsekonomin ” eller mot stärkandet av repressiva mekanismer, utan Europaparlamentet är bara bekymrat över den roll som det har tilldelats.
Med andra ord slåss alla för sin egen sak.
I alla händelser uttrycks en viss oro över folkomröstningarna (där de hålls), vilket visar att de är bekymrade över ett ökat missnöje bland gräsrötterna, trots den missvisande propagandan och resultaten från folkomröstningarna hittills.
Folken behöver inte en ” Eurokonstitution ”, de behöver knappast ens en Europeisk union.
De måste intensifiera sin kamp för att försvara och utöka sina rättigheter och förstöra den struktur som konstrueras av utsugarna för att till slut kunna ändra samhället.
