# ID: svediakorp-gov441773
# author: Böge (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 358
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
Under dessa veckor formar vi Europeiska unionens framtida konstitution, och jag vill tillägga att allmänheten aldrig tidigare har haft en sådan chans att delta i och påverka skapandet av en konstitution som under konventet, och vi gjorde detta möjligt genom Europaparlamentets initiativ.
Det handlar här inte endast om effektivitet och öppenhet, utan också om ökad parlamentarism, större ansvar och ökad tillgänglighet för allmänheten.
Med andra ord är det inte endast frågan om unionens framtida hållbarhet utan även dess förmåga att klara en utvidgning.
Jag vill här återigen särskilt betona att konventets övergripande resultat ur parlamentets synvinkel givetvis var smärtsamt i många avseenden, men slutligen blev det en balanserad kompromiss som vi är beredda att acceptera för den stora helhetens skull.
Herr rådsordförande!
Om det är tal om att avskaffa det lagstiftande rådet, tillåt mig då att göra denna fullständigt allvarliga observation: om anslutningsländerna skulle ha ett lagstiftande organ som fungerar som rådet för närvarande gör, då skulle dessa länder ha nekats medlemskap i EU, eftersom de helt enkelt inte skulle ha klarat baskraven för lagstiftningsförfarande, nämligen öppenhet och parlamentarism.
Detta är anledningen till att vi insisterar på att ha det lagstiftande rådet.
Det har redan sagts en hel del om budgeträttigheter.
I denna fråga anser jag också att överenskommelserna om att det slutgiltiga beslutet om egna tillgångar fattas av medlemsstaterna, att rådet beslutar om den fleråriga budgetramen efter samråd med och godkännande av parlamentet och att kammaren har sista ordet om den årliga budgetplanen helt och hållet är en kompromiss.
Det är inte acceptabelt att det informella Ekofintoppmötet i Stresa försöker underminera och faktiskt torpedera parlamentsrättigheter som funnits sedan länge.
Varje försök att begränsa parlamentets rättigheter på detta område kommer att stöta på ett gemensamt och energiskt motstånd från en stor majoritet i denna kammare.
Det är anledningen till att jag nu räknar med att ordförandeskapet kommer att inta en proeuropeisk ståndpunkt och utmana ynkryggarna och bakåtsträvarna i rådet för att få till stånd en tillfredsställande lösning.
