# ID: svediakorp-gov441699
# author: Harbour (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 395
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det är ett nöje att få tala här i kväll med så många ledamöter som har arbetat med det här betänkandet.
Jag representerar utskottet för rättsliga frågor och den inre marknaden, som i sitt yttrande gav Reino Paasilinna ett starkt stöd, och jag skulle vilja tacka honom som har varit föredragande och min kollega Arlene McCarthy, som har skrivit det yttrande som även jag har arbetat med.
För oss som arbetar med frågor som rör den inre marknaden är det viktigt att framhålla att detta är ett av huvudskälen som brukar anföras när det gäller inrättandet av en informationssäkerhetsbyrå.
Det blir allt tydligare att frågor som rör datanätens säkerhet och förtroendet för dem verkligen engagerar de människor vi vill uppmuntra att börja med elektronisk handel och uppleva alla fördelarna med bredbandsinfrastrukturen, oavsett om de utnyttjar kommersiella eller offentliga tjänster.
Detta nya kompetenscentrum, som väsentligt skall påskynda medlemsstaternas samarbete inom detta område, har därför en betydelsefull roll.
För att den europeiska ekonomin skall vara konkurrenskraftig och informationssamhället utvecklas – något som jag vet är angelägna frågor för er, herr kommissionsledamot – är det viktigt att vi börjar sammanföra våra resurser och tar itu med de här viktiga frågorna.
All heder åt mina kolleger som har arbetat tillsammans med det italienska ordförandeskapet och kommissionen för att vi har lyckats nå fram till en överenskommelse.
Här gäller det att hålla ett högt tempo.
Men vi får inte skynda så snabbt att vi kompromissar bort vår strävan efter det bästa.
Jag vet att ni, herr kommissionsledamot, kommer att försöka få de bästa tänkbara personer och verksamhetsstrukturer, så att den här byrån verkligen kan bidra med sina expertkunskaper så snart som möjligt.
Eftersom det är en byrå som arbetar för bästa praxis – och det är något vi särskilt framhöll i vårt betänkande – måste den använda sig av bästa möjliga praxis när det gäller den egna säkerheten och systemdriften, så att byrån kan vara ett föredöme för alla andra.
Jag är övertygad om att vi alla i hög grad ser fram emot att få arbeta med den nya byrån och se dess bidrag till att informationssamhällets åtgärder blir en klar framgång, något vi så enträget har understött i det här parlamentet.
