# ID: svediakorp-gov441698
# author: Plooij-van Gorsel (ELDR ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 350
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionär, mina damer och herrar samt också föredraganden, som har gjort ett utmärkt arbete!
Jag är nöjd med att vi nått en kompromiss, även om rådets ståndpunkt faktiskt överraskade mig.
Rådet kritiserade kommissionens förslag sönder och samman och försökte inledningsvis med alla medel att hindra denna byrå från att fungera effektivt.
Vi har nu i alla fall trots detta en början.
Nu står inga hinder i vägen för inrättandet av en europeisk byrå, och jag hoppas att rådet inte än en gång kommer att blockera frågan om att hitta ett lämpligt säte för byrån.
Det är viktigt att de initiativ som medlemsstaterna och näringslivet utvecklat på området för nätsäkerhet samordnas på ett bra sätt på EU-nivå.
De problem det handlar om här är ju trots allt gränsöverskridande, och medlemsstaternas jurisdiktion tar slut vid gränsen.
Dessutom gläder det mig att industrin är garanterad en funktion, även om det endast är en rådgivande sådan, när det gäller byråns sammansättning och verksamhet.
Industrin är trots allt den viktigaste aktören ifråga om ägande och drift av nätverk, och de regler vi fastställer ålägger industrin att se till att nätverken fungerar.
Följaktligen måste vi också tillhandahålla de specifika detaljerna.
Det är också betydelsefullt att det, i och med skapandet av denna byrå, inrättas ett organ som kan förhandla med andra internationella aktörer.
På så sätt kan byrån bidra till att hälsosamma transatlantiska förbindelser upprätthålls, vilket är nödvändigt för säkerheten i allmänhet och nätsäkerheten i synnerhet.
Det är obegripligt för Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiets grupp varför rådet håller fast vid att styrelsens beslut om bland annat arbetsprogrammet och utnämningen av den verkställande direktören skall fattas med två tredjedels majoritet av rösterna.
Detta gör det sannerligen mycket svårt att fatta nödvändiga beslut på ett effektivt sätt.
Effektivitet – vilken effektivitet?
Hur som helst är det bra att en kompromiss äntligen har nåtts, och därför kommer ELDR-gruppen att stödja Reino Paasilinnas betänkande.
