# ID: svediakorp-gov441623
# author: Flemming (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 150
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Ni kanske inte har uppmärksammat, kommissionär Nielson, att denna fråga har väckt stor uppståndelse i Österrike i flera år nu, och den har åter blivit aktuell under de senaste veckorna.
Alla delstater, alla partier och även de största dagstidningarna är överens om att uppror ligger i luften överallt.
Som ni vet är vatten liv.
Österrike är fortfarande ett land som är starkt inriktat på jordbruk, och om ni så mycket som antyder för en lantbrukare att hans vatten kommer att tas ifrån honom, då är det krig som gäller.
Jag kan inte föreställa mig att Österrike någonsin skulle samtycka till avreglering av vattenförsörjningen, och jag hör samma sak från andra länder som Tyskland och de nordiska länderna.
Har kommissionen, mot bakgrund av det våldsamma motståndet, för avsikt att allvarligt ompröva avregleringen inom detta område?
