# ID: svediakorp-gov441607
# author: Staes (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 163
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, fru kommissionär, mina damer och herrar!
Gruppen De gröna / Europeiska fria alliansen kommer att rösta mot detta direktiv, eftersom det nu är hög tid att skapa ett socialt Europa, förutom ett ekonomiskt och finansiellt.
Vi måste sätta stopp för allt som låter sociala rättigheter, folkhälsa, säkerhet och välstånd för de anställda komma i andra hand jämfört med lagarna som styr en illa genomtänkt avreglering.
Därför säger Verts / ALE-gruppen ett klart ” nej ” till detta hamndirektiv.
Hamnarbetarna i Antwerpen, Rotterdam, Hamburg eller Genève måste få garantier för att fartyg lossas på ett professionellt, säkert sätt i hela EU och med lönevillkor som inte pressas tillbaka genom social dumpning.
Eftersom det inte skall införas något obligatoriskt system för tillstånd är slutsatsen fullständigt klar.
Europaparlamentets krav i samband med andra behandlingen uppfylldes aldrig.
Därför måste nu Europaparlamentet också avvisa direktivet i dess helhet.
