# ID: svediakorp-gov441519
# author: Wurtz (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 106
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Denna förvalsincident har absolut ingenting att göra med min grupp, vilket är anledningen till att jag hade tänkt håll tyst.
Inte desto mindre tycker jag att denna incident uppdagar någonting som länge har stått klart för mig, nämligen att kommissionens påstående om att den företräder det allmänna europeiska intresset är ett påstående som den är oförmögen att svara upp mot.
För mitt vidkommande skulle jag föredra att se parlamentets höger och vänster opponera sig mot varandra med den här sortens passion om Europeiska unionens politik, hellre än att opponera sig mot varandra om karriärplaner och statsangelägenheter.
