# ID: svediakorp-gov441458
# author: Lulling (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 322
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Kommissionen har valt en olämplig tidpunkt att lägga fram ett komplext och fullkomligt överflödigt förslag om särskilda regler som skall gälla för beskattningen av dieselbränsle.
Utöver detta strävar man efter att uppnå en fullständig harmonisering av skatter på diesel för yrkesmässigt bruk till 2010, vilket för de flesta medlemsstaterna skulle innebära en ökning av skatterna och därmed en höjning av dieselpriset.
Vidare föreslår man – utan att ta hänsyn till de förödande effekterna på dieseltekniken – en höjning av skattesatsen för diesel till samma nivå som gäller för blyfri bensin.
Detta är fullkomligt absurt, som vår föredragande redan har nämnt.
Inför kommissionens beklagansvärt obevekliga attityd gentemot de ändringar som vår föredragande Piia-Noora Kauppi med välvillig inställning föreslagit röstade medlemmarna i utskottet för ekonomi och valutafrågor, däribland jag själv, med en tung majoritet – tjugotre röster och två nedlagda röster – för att förkasta kommissionens förslag i sin helhet.
Detta gjorde vi av de många goda skäl som redan har nämnts.
Resultatet av kommissionens förslag skulle bli ett komplicerat avdragssystem, som skulle vara byråkratiskt, dyrt och i praktiken ogenomförbart.
Vi skulle utsättas för fortsatta skattebedrägerier, vilket vi redan känner till när det gäller mervärdesskatt, och jag håller personligen med om det som vår föredragande redan har sagt, nämligen att en hälsosam skattekonkurrens är önskvärd och nyttig när det gäller att stimulera ekonomisk tillväxt.
Jag tror verkligen inte att det snedvrider konkurrensen på den inre marknaden.
Vad är det för mening med att införa ännu högre skatter för våra företag i en tid då den ekonomiska situationen under några år har kännetecknats av stagnation och arbetslöshet?
Detta skulle vara absurt och jag hoppas att kommissionen lyssnar på vår föredragande och lägger fram ett fullständigt och helt genomtänkt paket för att samordna bland annat beskattningen av bränsle och avgiftsbeläggningen av infrastrukturanvändningen.
