# ID: svediakorp-gov441359
# author: Souladakis (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 249
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill återkomma till en fråga som togs upp vid det föregående sammanträdet i samband med det faktum att de pakistanska myndigheterna fortfarande håller de grekiska sjömännen från ” Tasman Spirit ” som gisslan.
Olyckan inträffade för fyra eller fem månader sedan, i juli 2003, när ” Tasman Spirit ” lotsades in i Karachis hamn av en pakistansk lots.
Arbetet med att återställa miljön och pumpa ut den olja som kunde pumpas ut påbörjades då.
Den 17 augusti när vraket redan hade delats i två delar, kom en grupp från Grekland, ledd av skeppsbyggaren Pappas, för att sanera området.
I talande stund hålls både skeppets besättning och de som åkte dit för att sanera området som gisslan av Pakistan utan att ha blivit anklagade.
Utöver det faktum att Pakistan inte har släppt dem, hindrar detta de företag som har åtagit sig saneringsarbetet från att åka dit, eftersom de är rädda för att de också kanske kommer att tas som gisslan.
I alla händelser var skeppet försäkrat och den pakistanska regeringen må ha meningsskiljaktigheter med försäkringsbolaget.
Men under inga omständigheter får sjömännen, i synnerhet inte de som ankom långt efter att händelsen inträffat för att hjälpa till med miljösaneringsarbetet, hållas gisslan som grund för förhandlingarna mellan de pakistanska myndigheterna och försäkringsbolaget.
Jag uppmanar därför parlamentet att göra vad det kan för att hjälpa till att släppa gisslan fri.
