# ID: svediakorp-gov441330
# author: Lulling (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 228
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Även om detta betänkande innehåller många bra idéer har jag lite svårt med de överdrivet långa avsnitten om miljöskatter.
Principen om att ” förorenaren betalar ” är allmänt erkänd och har till och med införlivats i EG-fördraget, men att introducera en miljöskatt på bränsle är ett väldigt kontroversiellt förslag som borde behandlas på nationell nivå, så nära folket som möjligt, så att man kan föra en riktig allmän debatt om det.
Jag kan inte annat än avråda från att introducera en sådan skatt genom EU-organen.
I många medlemsstater, däribland min egen, har folket under de senaste åren hört nog om skatteökningar som EU planerar eller har beslutat att införa.
Låt mig bara få påminna om diskussionerna om punktskatten på alkohol, planerna på att införa moms på posttjänster, det föreslagna slopandet av momssänkningen, införandet av minimiskatter på bränsle – som en del av energipaketet – och så vidare.
Om man införde den miljöskatt som åberopas skulle detta få katastrofala följder för EU: s anseende, särskilt nu i en tid då olika medlemsstater har meddelat att man skall hålla folkomröstningar om antagandet av den europeiska konstitutionen.
Om man införde skattehöjningar skulle man spela EU-motståndarna rakt i händerna och det skulle motverka syftet med våra ansträngningar för att stimulera den ekonomiska tillväxten.
