# ID: svediakorp-gov441306
# author: Sanders-ten Holte (ELDR ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 167
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Som liberal är jag alltid för en dialog i parlamentet.
Det är det som demokrati handlar om.
Och som föredragande har jag alltid strävat efter att vara en ärlig och objektiv mellanhand och upprätthålla dialogen mellan de olika europeiska ståndpunkterna i utskottet för utveckling och samarbete och mellan olika organisationer.
Redan från början insåg jag att det skulle bli problem.
Jag har försökt att försvara en kompromiss i utskottet för utveckling och samarbete.
En förordning med två kapitel.
Jag beklagar att detta i slutändan inte visade sig vara parlamentets officiella uppfattning, men jag står till ert förfogande.
Jag har avstått från en därför att jag vill ha en position där jag kan upprätthålla dialogen mellan samtliga institutionella aktörer som är involverade i denna fråga, som är så oerhört viktig för Asien och Latinamerika.
Vi har endast ett mål: att acceptera en slutgiltig förordning inom den närmaste framtiden med konsensus mellan de olika ståndpunkterna.
