# ID: svediakorp-gov441236
# author: Olle Schmidt (ELDR ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-11-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 438
# sentences: 31
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot!
Jag vill tacka Mary Honeyball för ett genomarbetat betänkande.
Att detta är ett eldfängt ämne har vi blivit varse under utskottets behandling.
För vissa kolleger verkar ordet skatt räcka för att skapa stor upprördhet.
Det handlar här om koordinering, inte om harmonisering, så ni behöver inte bli så förskräckta.
ELDR-gruppen anser att man bör vara mycket försiktig med skattelagstiftning på EU-nivå det är helt klart.
Vi kan dock tänka oss några få undantag och ett sådant är miljöskatter, som bl.a. indirekt föreslås här.
Det handlar givetvis också om att förenkla för den enskilde medborgaren, ge bättre förutsättningar för medborgarens fria rörlighet och minska kostnaderna, som i Vatanens exempel med den enormt dyra bilen i Finland.
Det borde rimligen råda närmast fullständig enighet i denna församling om att skapa större rörlighet för individer och mindre byråkratiska regler på den inre marknaden.
Låt mig uppehålla mig något vid miljöaspekten.
Vi vet att vägtransporter står för en mycket stor del av koldioxidutsläppen.
Vi vet också att transporterna, och därmed utsläppsmängden, ökar.
Så kan det inte fortsätta – det har vi själva erkänt.
Genom Kyotoprotokollet har EU: s medlemsländer lovat att avsevärt minska utsläppen, inte öka dem.
Då är det rimligen en bra strategi att skapa enkla och tydliga skattesystem som kan verka i miljöriktning.
Vi som lagstiftar har stora möjligheter att påverka både producenters och konsumenters beteende.
Miljöhänsyn skall premieras.
Det handlar om att premiera de bilfabrikanter som gör renare motorer och de konsumenter som byter ut sina gamla smutsiga bilar mot renare.
Det handlar också om att köpa den renaste formen av bränsle.
Därtill anser jag att man i första hand bör beskatta användandet, inte ägandet.
Frågan om skatten på diesel är också intressant.
Dieselmotorn har en effektivare förbränning och släpper därför ut mindre koldioxid än bensinmotorn.
Diesel som bränsle bör därför inte skattemässigt missgynnas, vilket också påpekats här.
Det är viktiga synpunkter.
ELDR-gruppen har lagt fram ett ändringsförslag som utskottet avvisade.
Det handlar om att kunna väga in säkerhet i bedömningen, precis som Vatanen nämnde.
Vi vet att 45 000 människor varje år dödas på EU: s vägar.
Lägg därtill alla som skadas.
Allt detta innebär ett enormt mänskligt lidande och stora ekonomiska kostnader för samhället.
Om vi kan få fram säkrare bilar genom gynnsam beskattning borde det kunna prövas.
Jag hoppas därför att ni kan stödja ändringsförslag 2.
