# ID: svediakorp-gov441071
# author: Patakis (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 160
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Vi reserverar oss mot betänkandet av följande skäl:
För det första, på grund av att de föreslagna åtgärderna syftar till att försvara och förstärka EU: s gemensamma fiskeripolitik, vilken vi inte stödjer, eftersom den inför restriktioner för produktionen som huvudsakligen drabbar små och medelstora företag, särskilt i länder som Grekland.
Dessutom förväntas vi stödja ett absurt kontrollsystem där den som kontrollerar och den som kontrolleras är en och samma.
För det andra, på grund av att den kortsiktiga handlingsplanen och, än viktigare, inrättandet av en gemensam struktur för översyn och kontroll, är åtgärder för ökat EU-inflytande inom fiskerisektorn.
Detta innebär större restriktioner för den nationella fiskeripolitiken och för de nationella åtgärder som tar hänsyn till särskilda nationella förhållanden och behov.
Samtidigt ger även den föreslagna gemensamma strukturen för översyn och kontroll upphov till åtskilliga frågor, bland annat rörande medlemsstaternas suveränitet i sina territorialvatten.
