# ID: svediakorp-gov441020
# author: Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 219
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag fördömer förbehållslöst den våg av brutalt förtryck som utgått från den bolivianska armén på order av landets före detta president, Gonzalo Sánchez de Lozada, och som lett till att dussintals människor har dödats och hundratals har skadats.
Det bolivianska folkets kamp har ändrat karaktär under de senaste månaderna, och har vuxit till ett folkuppror vars centrala krav är att Bolivia och dess invånare skall behålla sin makt över landets energitillgångar.
Striden har utmynnat i president Sánchez de Lozadas avgång.
Det är av största vikt att de perspektiv och möjligheter som denna viktiga seger för det bolivianska folket öppnar dörren till gör det möjligt för bolivianerna att förverkliga sina djupaste och mest berättigade strävanden.
Det är särskilt viktigt att landet har full kontroll över sina naturtillgångar, särskilt på energiområdet.
Detta bör i första hand uppnås genom att tillgångarna förstatligas och den utländska inblandningen upphör, främst från Förenta staternas sida.
Det är också mycket viktigt att närma sig slutet på den nyliberala, kapitalistiska politik i vars spår fattigdom och svårigheter har blivit det stora flertalet invånares lott.
I stället fordras en politik som åstadkommer motsatsen, och som effektivt kan reagera på arbetarnas och det bolivianska folkets behov, så att deras levnadsförhållanden förbättras.
