# ID: svediakorp-gov440996
# author: Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 110
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag välkomnar initiativet att lägga fram ett resolutionsförslag i FN: s generalförsamling, som för närvarande sammanträder i New York, med krav på att det antas ett universellt moratorium för dödsstraff.
Detta initiativ kommer att bidra till att dödsstraffet avskaffas i alla världens länder i framtiden.
Tusentals män och kvinnor delar denna strävan och antalet länder som har avskaffat dödsstraffet ur sina rättssystem stiger ständigt.
Avskaffande av dödsstraffet är ett viktigt framsteg för civilisationen och ett steg som måste tas i alla länder.
Precis lika avgörande är det att avskaffa den politik med dubbla standarder som Förenta staternas regering så ofta bedriver.
