# ID: svediakorp-gov440967
# author: Vairinhos (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 92
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Man måste alltid ha Europeiska unionens geografi i minnet när man tar ställning till det järnvägspaket som antogs i dag, vilket jag stödjer fullkomligt.
Vi får inte glömma bort de perifera områdena i de nuvarande medlemsstaterna och de nya ” utvidgningsländerna ”.
Portugal får inte ställas utanför systemet med transeuropeiska järnvägstransportnät.
Det skall erkännas att den portugisiska regeringen är obeslutsam, men unionen får inte vara så släpphänt, utan måste inrikta sig på att hålla sig till en tidtabell för unionens infrastruktur som helhet.
