# ID: svediakorp-gov440610
# author: Bordes (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
I denna text uttrycks många goda avsikter när det gäller våld som riktas mot kvinnor.
Ja, det är motbjudande att kvinnor på 2000-talet kan stenas, könsstympas, offras genom att brännas eller bli offer för påtvingade äktenskap, sexuellt slaveri, människosmuggling eller s.k. hedersbrott.
Goda avsikter är emellertid allt som finns i betänkandet, och bilagorna med fall från ett halvt dussin länder där dessa sedvänjor finns talar för sig själva.
Trots det faktum att hänsynen till kvinnors rättigheter har skrivits in i olika politiska avtal och handelsavtal, har inget hänt i de berörda länderna.
Europeiska unionen har emellertid inte heller hävt de avtal som binder den till dessa länder.
Handelsrättigheterna får företräde framför kvinnors rättigheter.
I själva verket får dessa barbariska sedvänjor fortsätta med stöd – åtminstone ett passivt stöd – från länder som man kunde anta var civiliserade.
Om Europeiska unionen dessutom vill hävda att den är en förkämpe för kvinnors rättigheter och samtidigt vara trovärdig, måste den först visa att den är kapabel att se till att alla medlemsstater erkänner kvinnors grundläggande rätt att bestämma över sina egna kroppar, vilket innefattar rätten till abort.
