# ID: svediakorp-gov440565
# author: McKenna (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 162
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag anser att kommissionsledamoten har fel om att tvångsmatning i sig självt inte orsakar onödigt lidande eller skada och inte utgör en överträdelse mot direktivet om animalieproduktion, som Lucas nämnde.
Om man sticker ned en tratt i halsen på en gås och tvångsmatar den med majs, är det omöjligt att inte orsaka lidande eller skada.
Det är skrattretande att påstå att detta inte medför skada.
För det andra har Israels högsta domstol nyligen fastställt att tvångsmatning är olagligt – och Israel hade en mycket stor produktion av ank- och gåslever genom tvångsmatning.
Även andra länder har fastställt att detta är olagligt.
Europeiska unionen bör göra detsamma.
Ni förnekar verkligheten om ni säger att tvångsmatning inte orsakar onödigt lidande eller skada.
Om man ser på direktivet, som Lucas sade, kan vi bara göra en sak, och det är att införa ett förbud av denna typ av matning av djur.
