# ID: svediakorp-gov440559
# author: Sandberg-Fries (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 167
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill tacka kommissionsledamoten för beskedet.
Jag tolkar det så att detta arbete nu kommer att gå in i ett intensivare skede och att det kommer att resultera i en hel del konkreta åtgärder.
Hittills har vi tyvärr upplevt att kommissionen snarare har vidtagit åtgärder för att öka än för att minska konsumtionen.
Det senaste exemplet kom så sent som i måndags.
I ett så kallat motiverat yttrande kräver kommissionen att Sverige skall upphäva sitt förbud mot privat införsel av alkoholdrycker via oberoende mellanhänder, dvs. utan att beställaren skall behöva gå via det statliga detaljhandelsmonopolet.
Med detta skulle möjligheterna till ålderskontroll i det närmaste upphöra, och möjligheten att ta ut korrekt alkoholskatt skulle försvåras väsentligt.
Mot denna bakgrund skulle jag vilja ställa ytterligare en fråga till kommissionsledamoten: om vi skall formulera en strategi när det gäller detta viktiga folkhälsoproblem, vore det inte lämpligt att olika delar av kommissionen verkade mot samma mål?
