# ID: svediakorp-gov440553
# author: Purvis (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 96
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Kan ni komma ihåg att en viss flexibilitet förvisso är önskvärd när ni tar denna lagstiftning i betraktande?
Till exempel, om man har en strikt gräns på nio eller åtta timmar med åtföljande viloperiod kan det hända att slutmålet redan är inom sikte.
I sådana fall är det sannerligen bättre att tillåta en eller två timmar extra körtid snarare än en viloperiod på 12 timmar, som följs av ytterligare en eller två timmars körande.
Jag ber er att visa en viss flexibilitet i tillämpningen av all lagstiftning om djurtransporter.
