# ID: svediakorp-gov440541
# author: Kauppi (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 133
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag skulle vilja fråga kommissionsledamoten om det i samband med analysen av möjligheterna att införa bestämmelser för köttberedningar även är möjligt att undersöka begränsningarna för automatisk separering av kött- och benmaterial.
Det verkar ganska tokigt att tillämpa denna begränsning, som innebär ett förbud mot automatisk separering av kött- och benmaterial från kyckling.
Jag har dock hört att kommissionen planerar att införa ett sådant förbud även för kyckling.
Detta skulle kunna medföra betydande kostnader för till exempel broilerproduktionen, och det förefaller inte vara rationellt att automatisk separering av kyckling också skall förbjudas helt.
Kan ni tala om för oss om avsikten med det meddelande som kommissionen kommer att lägga fram även är att ta itu med bestämmelserna om köttberedningar i ett bredare perspektiv?
