# ID: svediakorp-gov440513
# author: Hatzidakis (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 307
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Tyvärr kan jag inte lösa problemen med strukturfonderna med tio euro.
För att börja med den frågan, fru kommissionär, måste jag hur som helst säga att vi i utskottet för regionalpolitik, transport och turism anser att budgetutskottet har gått i rätt riktning när det gäller utgiftskategori 2, budgeten för strukturfonderna, genom att i stort sätt återinföra de belopp som fastställs i budgetförslaget och ibland gå högre.
Detta var också vår ståndpunkt när vi avgav vårt yttrande om budgeten och det finns följaktligen ingen anledning för mig att uppehålla mig mer vid den frågan.
När det gäller transportfrågorna välkomnar jag att beloppen i budgetförslaget för transportsäkerhet har återinförts – och för oss är frågan om säkra transporter en absolut prioriterad fråga – men jag vill säga att vi inte samtycker till budgetutskottets ändringsförslag 553, som handlar om Europeiska byrån för luftfartssäkerhet (EASA).
Jag anser att försöket att begränsa betalningsbemyndigandena horisontellt när det gäller personalfrågorna skapar problem för att byrån skall kunna ” lyfta ”.
EASA måste börja fungera snabbt och effektivt på EU-nivå så att det finns en kontakt med Federal Aviation Administration (FΑΑ) i Förenta staterna för dessa frågor.
Jag anser att budgetutskottet har gått längre än det borde med denna fråga.
Jag har en sista kommentar om det transeuropeiska transportnätet.
Vi välkomnar det faktum att beloppen har ökats med fem miljoner euro för åtagandebemyndiganden och 52 miljoner för betalningsbemyndiganden i det preliminära budgetförslaget.
Vi hoppas att dessa belopp kommer att tas med.
Vi vill också gärna tro att medlemsstaterna kommer att infria de löften de har gjort, bland annat nyligen vid det senaste Europeiska rådet i Bryssel, för att se till att de europeiska transportnäten blir en absolut prioritering.
