# ID: svediakorp-gov440469
# author: Fatuzzo (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 219
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– I morse flög jag till Strasbourg med det flyg som avgår från Milano Malpensa kl. 7.00.
En aning trött hamnade jag tillsammans med Pasqualina Napolitano och Francesco Fiori, som i likhet med mig flög från Milano; jag halvslöt mina ögon och hade ett slags drömsyn.
Vad såg jag, herr talman?
I min syn var vi i Europa år 2050: det fanns vackra blommor överallt i regnbågens alla färger, så mycket grönt; vänliga människor, godhjärtade människor, det fanns inga fler krig; alla levde lyckligt bland blommorna.
Jag hejdade en förbipasserande – och, vilket sammanträffande, det var Guido Sacconi, föredragande av detta betänkande – och han sade till mig: ” Ni förstår, trots allting som gjorts tidigare har växthuseffekten ökat, blivit större och större.
Hela världen har blivit ett drivhus fullt av blommor av samma sort som används av personer som vill odla blommor, och på detta sätt har alla jordens invånare blivit bättre människor. ”
Jag röstade därför för detta betänkande, men jag har ett tvivel, herr talman: Skulle det kanske inte vara bättre att låta växthuseffekten öka och låta saker och ting ha sin naturliga gång, också med mänsklighetens hjälp?
