# ID: svediakorp-gov440364
# author: Mann, Thomas (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 331
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Erasmus Mundus kommer att avsevärt förbättra kvaliteten på den högre utbildningen i Europa: 250 europeiska universitetskurser, fler än 4 000 stipendier för forskarstudenter, 1 000 gästprofessorer från länder utanför EU, 4 000 studenter, 800 universitetsforskare senast 2008, partnerskap mellan universitet utanför EU och Erasmus Mundus-universitet i EU.
Alla dessa viktiga faktorer kan stärka Europa som en kunskapsplats och – som Pack sade – skapa ett europeiskt område för lärande.
Budgetplanen ser inte lika imponerande ut.
Vid förstabehandlingen klargjorde vi att 200 miljoner euro inte var tillräckligt och krävde 300 miljoner euro.
Jag håller med andra ledamöter om att rådets förslag på 180 miljoner euro är helt omöjligt att godta.
Att öka finansieringen drabbar inte på något sätt de befintliga programmen.
De Sarnez föreslagna kompromiss på 230 miljoner euro är förnuftig och ligger i linje med det nya interinstitutionella avtalet.
Jag tror att den utmärkta kommissionsledamoten Reding med säkerhet kommer att rösta för denna plan.
Vad är meningen med det långtgående Lissabonmålet om vi inte vidtar en rad särskilda åtgärder?
I Tyskland har erfarenheten lärt oss – och Pisaundersökningen klargör verkligen detta – att sådana åtgärder inte är gratis.
Vad är det för mening med det hela när vi inte investerar tillräckligt i utbildning i våra delstater?
Då kommer vi verkligen att släpa efter.
Det är Europeiska unionen som måste ge ” Erasmus Mundus masterkurser ” en kvalitetsstämpel, så att vi tydligt kan identifiera en sådan specifik högre utbildning som ger goda kunskaper i språk som talas i minst två medlemsstater.
Vi har satt ett tydligt politiskt avtryck, både när det gäller kurser och när det gäller mottagande av studenter.
Det finns ytterligare en sak som jag känner är viktig.
Yrkesutbildning – till exempel för ingenjörer och högkvalificerade tekniker – måste införlivas på ett sådant sätt att vi också gör den högre utbildningen enhetlig.
