# ID: svediakorp-gov440346
# author: Scheele (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 209
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, fru kommissionär, mina damer och herrar!, Jag är mycket nöjd med kommissionsledamot Wallströms uttalande.
Orsaken till varför jag har antagit en medvetet skeptisk syn på hela verksamheten har att göra med miljöpolitiska hänsyn.
Som kommissionsledamot Wallström sade är det väldigt viktigt att närhetsprincipen tillämpas här.
Jag kan väl ändå tänka mig att ett land som Förenta staterna är kapabelt att få tag i sakkunskap och teknologi för att demontera gamla fartyg – oavsett om de är krigsfartyg eller handelsfartyg.
Bowe skakar på huvudet, men jag tror att ett land som kallar sig själv den bästa demokratin i världen kan handskas med sina egna problem.
Jag skulle vilja att ni, fru kommissionär, talade om för mig om den här diskussionen inkluderade någon hänvisning till möjligheten att inkludera de länder som inte är medlemmar i OECD, där det förstås finns en stor risk för enorma skador på hälsa och miljö.
Principen om att förorenaren betalar borde också gälla här.
Jag skulle vilja avsluta genom att på nytt påpeka att jag är mycket nöjd med ert uttalande, och att jag tror att närhetsprincipen måste gälla i en så allvarlig fråga som denna.
