# ID: svediakorp-gov440321
# author: Sandberg-Fries (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 190
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det förslag till nytt badvattendirektiv som vi nu diskuterar har tyvärr samma fundamentala brist som det tidigare direktivet, nämligen en mycket vag definition av vad som är badvatten.
En konsekvens av detta har hittills varit att kommissionen har kunnat göra en egen tolkning av begreppet " ett stort antal badare ".
Det är således otillfredsställande för rättstryggheten att inte heller det nya direktivet innehåller en enkel och tydlig definition.
Det är också anmärkningsvärt att direktivet inte tar någon hänsyn till de synnerligen skiftande förhållanden som råder i olika medlemsstater.
I Sverige har vi t ex 322 mil kust och 95 700 insjöar med en yta större än ett hektar.
Vi har dessutom det vi kallar allemansrätt, vilken i princip innebär att alla som vistas i vårt land har tillgång till dessa badvatten.
Ett stöd till ändringsförslag 76 innebär ett ja till en enkel, tydlig och därmed också rättssäker definition.
Medlemsstater med andra förutsättningar än länderna i norra Europa skulle inte heller påverkas negativt.
Därmed skulle det vara möjligt att tillämpa direktivet i hela unionen.
