# ID: svediakorp-gov440306
# author: Wallström, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 210
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag skulle vilja tacka de ärade ledamöterna för alla deras intressanta och viktiga kommentarer.
Herr Folias, ni har helt rätt i att vi inte kan lita på att högre makter tar ansvar för skogarna.
Sommarens händelser visar detta, exempelvis de enorma skogsbränderna i Portugal och i andra länder.
Jag ser förstås ett samband med klimatförändringarna, och jag antar att änglarna gråter när de ser vad vi gör med vår planet och med klimatet.
En överenskommelse krävs vid andrabehandlingen för att säkra kontinuiteten i de åtgärder som har vidtagits under en period på över 15 år.
Ett förlorat år för övervakningen av skogsbränder och luftföroreningarnas följder för skogen skulle givetvis innebära en lucka i informationen som bara kan fyllas genom flera års extra arbete.
Detta måste vi undvika.
Kompromisstrategin skulle ge Europeiska kommissionen tid att tillsammans med medlemsstaterna och de berörda aktörerna fundera över hur risken för skogsbränder kan minimeras och hur de förebyggande åtgärderna på lämpligaste sätt kan förbättras efter 2006.
I det hänseendet vill jag uppmana Europaparlamentets ledamöter att stödja kompromissförslaget, som syftar till att nå en bred enighet.
Låt mig än en gång tacka både föredraganden och alla ledamöter.
