# ID: svediakorp-gov440267
# author: Zorba (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 100
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill uppmärksamma er på det faktum att i samband med den ändrade finansieringen för nätverken för dokumentation i Europeiska unionen samt nedläggningen av avdelningar för dokumentation hos medlemsstaternas representationer, som slås ihop med de motsvarande avdelningarna i Europaparlamentet, har vi ett problem med att hålla medborgarna i Europa informerade och uppdaterade.
Under inga omständigheter bör informationen och dokumentationen försämras, framför allt inte under upptakten till de kommande europeiska valen.
Därför ber jag er nu att se till att information och dokumentation fungerar ordentligt och skyddas under den kommande perioden.
