# ID: svediakorp-gov440266
# author: Fava (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 196
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
De senaste dagarna har 22 människor drunknat utanför den sicilianska ön Lampedusa.
De kom från Somalia och hade betalat 1200 US-dollar var för att dö i ett försök att ta sig till Europa.
Sedan början av året har 7000 flyktingar stigit i land på Lampedusa, alla på desperat flykt från platser inte långt från Europa.
Det är en tragedi där vi inte verkar kunna erbjuda annat än rutin och uppgivenhet.
Vid toppmötet i Bryssel vägrade ett antal av de större europeiska länderna öppet att ta ställning till huruvida det skulle vara lämpligt med EU-kvoter för legal invandring.
Det italienska ordförandeskapet förklarade att strategiska åtgärder för att bekämpa illegal invandring måste organiseras på EU-nivå snarare än på medlemsstatsnivå.
Vi håller med om det, men vi kan bara beklaga det faktum att ordförandeskapet inte har kunnat övervinna denna motvilja och komma fram till något mer effektivt i slutsatserna från toppmötet än en studie om förhållandet mellan legal och illegal invandring.
Denna studie kan säkert bli användbar som studie, men den är ett totalt olämpligt instrument om EU skall kunna bemöta denna tragedi ordentligt.
