# ID: svediakorp-gov440085
# author: Ludford (ELDR ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-10-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 259
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det gläder mig mycket att EU: s ledare äntligen kommer att ta itu med argumentet för legal invandring, även om vi måste vara klara över att antalet eller kvoterna måste fastställas på nationell nivå och inte av Bryssel.
Rådet fortfar att huvudsakligen på fokusera att hålla folk utanför fästning Europa.
Vi har fortfarande inget avtal om att integrera legala invandrare, eller om de centrala aspekterna på ett gemensamt system för asyl; vi har inget avtal om att kriminalisera rasism i strafflagstiftningen, och inget avtal om att bekämpa smuggling av människor genom att skydda offren och uppmuntra dem att ställa upp som vittnen.
Om vi bortser från retoriken, hur många sådana människosmugglare har egentligen satts bakom lås och bom?
Toppmötet kommer att titta på alla förslag om att utveckla nya databaser om EU och utländska medborgare, inbegripet biometriska identifierare.
Allt detta väcker viktiga frågor om sekretess och medborgerliga friheter, men det har gjorts i hemlighet och utan någon demokratisk kontroll.
Avslutningsvis hoppas jag att ledarna kommer att rätta till sitt skamliga misslyckande i så måtto att de agerar samfällt för att säkerställa frisläppandet av eller en rättvis rättegång i en civil domstol för de 25 européerna i Guantánamo Bay.
Det är meningen att vi skall ha en gemensam utrikespolitik och en politik för de mänskliga rättigheterna.
För medborgarna i Guantánamo Bay har detta hittills inte lett till mycket resultat.
Jag hoppas att detta kommer att ändras vid toppmötet.
