# ID: svediakorp-gov439992
# author: Meijer (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 219
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


En gång i tiden blev Europas västkust rikt till följd av koloniala erövringar och ekonomisk kontroll av utvecklingsländerna.
Istället för att kunna uppnå självförsörjning inom jordbruket, gruvnäringen och industrin tvingades utvecklingsländerna att styra produktionen mot en exportekonomi.
Utvecklingsländerna tvingades bidra med billiga råvaror och därefter köpa dyra industrivaror från Europa.
Det var detta recept som gjorde att länderna förblev fattiga.
De har sedan dess uppnått ett politiskt oberoende: länderna i Sydamerika för snart tvåhundra år sedan och länderna i södra Asien och Afrika för femtio år sedan.
De kan nu göra lite motstånd.
De försökte detta under 1960-talets alliansfria rörelse.
Efter en lång mellanperiod gjorde de åter motstånd vid WTO: s ministerkonferens i Cancún.
Jag delar inte alls den indignation över deras agerande som är rådande i kammaren.
Europeiska kommissionen och en stor del av denna kammare antar fortfarande att protesterna från utvecklingsländerna bara har skjutit upp en oundviklig utveckling mot internationell frihandel och skydd av utländska investeringar, och att Europas och Förenta staternas önskningar fortfarande skall uppfyllas.
Under tiden fortsätter vi med exportstöd för vårt jordbruksöverskott och med tobak som odlas endast för export.
Det är dags att ge plats åt en annan ekonomisk utvecklingsmodell.
Av dessa skäl röstar jag nej.
