# ID: svediakorp-gov439991
# author: Figueiredo (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 199
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Det är ett positivt steg att försöka uppnå millennieskiftets utvecklingsmål, som omfattar att utplåna extrem fattigdom och hunger, att garantera allmän grundskola, främja jämlikhet mellan kvinnor och män och se till att kvinnor blir hörda, att minska barnadödligheten, förbättra mödrars hälsa, bekämpa hiv / aids, malaria och andra sjukdomar, garantera en hållbar miljö och främja ett globalt partnerskap för utveckling.
Det är ett positivt steg att understryka vikten av de nya åtaganden som gjordes i Johannesburg, även om de är så begränsade.
Man får dock inte glömma att de misslyckade förhandlingarna vid WTO: s femte ministerkonferens i Cancún berodde på att de mer utvecklade ländernas vägrade hitta lösningar som var rättvisa mot utvecklingsländerna.
De fortsatte att ignorera behovet att efterskänka de mindre utvecklade ländernas skulder och inriktade sig på sina egna prioriteringar, särskilt Singaporefrågorna, snarare än behovet av rättvis handel och hållbar utveckling.
Vi kräver därför att Europeiska unionen inte skall ta upp de fyra Singaporefrågorna igen och omedelbart dra tillbaka alla de krav som tvingades på andra länder under förhandlingarna om tjänsteområden, särskilt avregleringen av vatten och andra offentliga tjänsteområden.
