# ID: svediakorp-gov439988
# author: Berthu (NI) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 214
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ingen djuplodande bedömning av misslyckandet vid WTO: s ministerkonferens i Cancún ges i den resolution som just antagits av Europaparlamentet.
Resolutionen innehåller heller inga tydliga riktlinjer för framtiden.
I synnerhet missar den att fastställa att:
?
Misslyckandet berodde på det alltmer omfattande förkastandet av frihandelssystemet.
Det är nödvändigt för att kunna arbeta med att skapa rättvisare regler för den internationella handeln.
?
Europeiska unionen agerade som en glödande anhängare av frihandelsdoktrinen.
Det är en av de stora anledningarna till misslyckandet i Cancún.
Till exempel insisterade unionen på att ta upp förhandlingar om Singaporefrågorna på agendan, bl.a. investeringar och offentlig upphandling trots att utvecklingsländerna motsatte sig detta.
?
Kommissionen har stor skuld i misslyckandet.
Det beror på att kommissionen vid dessa internationella förhandlingar använde sig av sitt standardbeteende då de internt hanterar förespråkare av politikområden de inte håller med om.
Man vägrar helt enkelt att kommunicera med dem.
?
Reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken, såsom den förbereddes före Cancún, är nu till stor del obrukbar.
Jag skulle vilja nämna att vi från första början var emot den.
Europeiska unionen måste beakta den senaste informationen och skissa på en ny reform, som bättre skall skydda vår jordbruksmodell.
