# ID: svediakorp-gov439954
# author: Cashman (PSE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 552
# sentences: 32
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det är väldigt lätt att reagera känslomässigt, men parlamentet bör inte reagera känslomässigt, utan rationellt.
Därför kan jag inte stödja detta betänkande.
Jag anser att det är alltför begränsat och behäftat med många fel.
Betänkandet lyckas inte ge en väl avvägd bedömning.
De citat som används i betänkandet är mycket selektiva och tagna ur sitt sammanhang och ger därför inte en rättvisande bild av det rättsliga läget.
Det finns sakfel, till exempel beträffande Lloyd ' s redovisningssystem.
Avslutade räkenskaper återupplivades inte såsom påstås.
Snarare är det så, vilket gäller alla försäkringar, att krav mot en försäkringspolicy kan uppställas först efter det att den har upphört.
Det uppges i betänkandet att direktiv inte har genomförts.
Detta är en åsikt.
Detta har inte bevisats.
Inte heller görs i betänkandet någon detaljerad redovisning av de stora ansträngningar som Lloyd ' s har gjort för att minska? namnens? förluster.
Det har dock även funnits problem inom utskottet för framställningar.
Jag påpekade upprepade gånger att det sätt på vilket Roy Perry försökte tillsätta en undersökningskommitté inte var korrekt, att det stred mot arbetsordningen och även mot fördragen.
Sir Nigel Sheinwald försökte inte förhindra en granskning, utan påpekade med all rätt att alla granskningar skulle följa arbetsordningen och givetvis våra fördrag.
Låt mig citera det aktuella avsnittet i hans skrivelse.
Han anser att arbetsordningen inte medger att en undersökningskommitté tillsätts om de påstådda förhållandena behandlas av en domstol och ärendet fortfarande är föremål för rättsliga förfaranden.
Som vi har hört från kommissionsledamoten ligger nu ärendet hos appellationsdomstolen i Förenade kungariket, och det är sant att vi bör vara mycket försiktiga och väl förberedda innan vi tillsätter en undersökningskommitté.
Än en gång har Roy Perry använt kommentarer och citat från Jaffrey-målet vid appellationsdomstolen på ett selektivt sätt.
Jag kunde fortsätta hur länge som helst, men låt mig lugna Roy Perry.
Europeiska socialdemokratiska partiets grupp kommer att rösta för hans ändringsförslag.
Jag tror faktiskt att hans ändringsförslag sammanfattar några av de problem vi har arbetat med.
Jag är verkligen nöjd med att parlamentets enheter på mitt förslag har efterlyst fler ändringar, och i synnerhet en strykning av Roy Perrys framhärdande i punkt 5 att hans motivering skulle infogas i resolutionen.
Detta är bara några konkreta exempel på förändringar som krävdes i detta klart bristfälliga betänkande.
Jag skall avsluta med detta.
Om vi i detta parlament väcker förväntningar hos medborgare och framställare som vi inte kan uppfylla, gör vi det på egen risk.
Roy Perrys arbetssätt har hela tiden varit uppriktigt och ärligt, men jag tror att han väcker förväntningar som inte kan uppfyllas.
Han kräver också handlingar han vet att han inte kan få.
Jag har utarbetat betänkandet om förordning (EG) nr 1049 / 2001.
Roy Perry gör anspråk på att kommissionen skall göra en undersökning som han vet att den inte kan genomföra.
Slutligen, Europeiska socialdemokratiska partiets grupp kommer att stödja detta, men ärligt talat måste jag med handen på hjärtat säga till kammaren att jag inte kan stödja betänkandet och därför inte kommer att göra det.
