# ID: svediakorp-gov439885
# author: Read (PSE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 384
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag kommer inte att utnyttja mina fem minuter, vilket inte skall tolkas som att detta betänkande inte har någon större betydelse - utan precis det motsatta.
Modinisprogrammet syftar till att skapa den rättsliga grunden för fortsatt övervakning av handlingsplanen eEurope under åren 2003 till 2005 samt till spridning av bästa metoder.
Programmet öppnar också för möjligheten att vidta förberedande åtgärder i syfte att utforma en gemenskapspolitik på området för nät- och informationssäkerhet.
För att demonstrera vilka slags åtgärder som kan komma ifråga för finansiering som ett led för att uppnå de mål som ställdes upp i programmet kan nämnas datainsamling, ändrad uppsättning av riktmärken, undersökningar för att kartlägga goda metoder i Europa, seminarier och undersökningar för att analysera framför allt näringslivets anpassning till de strukturella förändringar som genereras av digital teknik och samhällsomvandlingen.
Ett intressant initiativ som är särskilt värdefullt är det stöd som utgår till forumet för informationssamhället, som består av webbaserade experter som utreder de utmaningar som föranleds av utvecklingen av informationssamhället, men självfallet också det sedvanliga programmet med målinriktade konferenser, seminarier och arbetsgrupper.
Det finns också en rad andra initiativ.
Den fråga vi måste ställa oss inför vår andra behandling är: hur skall detta finansieras?
Detta eftersom tidsfrister är så avgörande.
Arbetet skall enligt planerna sträcka sig över åren 2003 till 2005, och vi har redan hunnit en bra bit inpå 2003.
Det ursprungliga budgetförslag som Europaparlamentet lade fram var 25 miljoner euro, och det dilemma jag stod inför var hur vi skulle kunna komma fram till en kompromiss utan betydande dröjsmål så att medel inte blockerades utan kunde användas för avsedda ändamål.
Efter en del överläggningar med både kommissionen och rådet har jag föreslagit en kompromiss på 21 miljoner euro, med beaktande av att detta belopp kommer att justeras vid en eventuell utvidgning.
Det är en bra utgångspunkt för en kompromiss, och jag tror att kolleger från alla grupper i huset kommer att stödja detta förslag till kompromissbudget.
När vi har gjort det kommer Modinisprogrammet, som är tydligt och snävt fokuserat på realistiska målsättningar, att hjälpa oss att nå målen från Lissabon.
Jag rekommenderar er både ändringsförslagen och betänkandet.
