# ID: svediakorp-gov439868
# author: Turchi (UEN). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 347
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
I egenskap av föredragande av de transeuropeiska näten skulle jag vilja börja med att tacka Antonione för att han är i dag och jag vill tacka kommissionsledamot De Palacio för hennes arbete i allmänhet med detta kända projekt.
Jag skulle vilja ägna de få minuter jag har tilldelats åt att berätta att den erfarenhet jag har samlat på området transeuropeiska nät har fört mig till två slutsatser.
För det första kan vi säga att vi arbetar med en önskedröm, något som beslutades för många år sedan men när allt kom omkring aldrig genomfördes då, kanske beroende på bristande resurser, men kanske också beroende på bristande vilja.
För det andra har en rad debatter inletts i de enskilda staterna om de olika resurserna, om referenslagstiftning och om frågan om projekten inom de transeuropeiska näten skall inriktas på järnvägstransporter eller prioriterade målsättningar; i slutändan är dock fortfarande 11 av de ursprungliga projekten - de berömda 14 - ännu inte avslutade.
Å andra sidan, det vi försöker göra - och jag vill i detta avseende gärna uttrycka min tacksamhet över kommissionens ansträngningar - är att med hjälp av det arbete som utförts i Van Mierts högnivågrupp granska målsättningarna för de transeuropeiska näten, och framför allt, dess resurser.
Jag tror att alla enskilda stater hoppas att detta projekt skall bli stort i fråga om tillväxt i deras ekonomi, ge nya arbetstillfällen och vara ett försök att skapa ett riktigt nät genom de 15 nationerna, som snart blir 25.
Därför är det viktigt att anslå ytterligare medel.
Därför måste vi sträva efter att nå en nivå av omkring 30 eller 40 procent i icke-återbetalningspliktiga anslag; vi skall inte bara sikta mot 600 miljoner euro per år, utan nå upp till sex miljarder euro och åtta miljarder euro per år under de kommande tio åren.
Vi hoppas alla att detta blir möjligt och jag tror att vi med hjälp av det italienska ordförandeskapet kommer att lyckas under innevarande halvår.
