# ID: svediakorp-gov439812
# author: Nicholson of Winterbourne (ELDR). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 200
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
På talmanskonferensen konstaterade Antonione helt riktigt att den negativa våldsspiralen måste stoppas.
Den enda vägen framåt är att båda parterna sätter sig vid bordet.
Vad skulle de kunna föra fram som kunde bryta dödläget?
Kanske kunde Palestina se över hur intifadan ser ut.
Det är ett väpnat uppror.
De borde fråga sig själva om intifadan måste vara väpnad för att vara ett riktigt uppror.
Svaret på det är nej.
De flesta uppror är folkliga och fredliga.
Kanske skulle de kunna avstå från våld genom att göra intifadan fredlig.
Vad gäller då för Israel?
Israel har ett ansvar för att skapa en oberoende palestinsk stat.
Palestina kan inte vara en oberoende stat om det inte finns ekonomiska förutsättningar för det.
Israel skulle kunna tänka till och se över sin inställning genom att hjälpa palestinierna med frihandel utan att lägga på avgifter och utan att använda muren för att ytterligare sänka jordbruks- och industriproduktionen.
Det finns mycket att göra om de båda sidorna kan komma samman.
Om man bara tittar på dessa båda enkla saker skulle framgång fortfarande kunna ligga inom räckhåll för dem.
