# ID: svediakorp-gov439764
# author: Alavanos (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 149
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Professor Tsatsos lämnar intressanta, värdefulla och progressiva synpunkter på Europeiska unionens konstitutionella äventyr.
Om dessa synpunkter hade letat sig in i betänkandet och det förslag som han utarbetade tillsammans med sin kollega Gil-Robles, så tror jag att jag hade röstat för det.
Men det dominerande intrycket av förslaget är fyllt av genvägar, kompromisser till varje pris och en ' realism? som är fullständigt fri från den demokratiska anda som präglar de artiklar som skrivits av den grekiske föredraganden.
Dessvärre ligger Europaparlamentet därmed till och med efter Europeiska kommissionen när det gäller de viktigaste konstitutionella frågorna, såsom till exempel antalet kommissionsledamöter eller deras roll eller rådets ordförandeskap.
Trots de användbara idéerna i förslaget när det gäller frågor som Europaparlamentets och de nationella parlamentens roll, utvecklingen av socialpolitiken eller folkomröstningar, så avstod jag därför från att rösta i slutomröstningen.
