# ID: svediakorp-gov439760
# author: Posselt (PPE-DE). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 209
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Skälet till att jag avstod var att jag beklagar att vårt ändringsförslag om vårt judisk-kristna arv inte antogs.
Inte ens en marxistisk historielärare kan förneka att Europas rötter är både kristna och judiska.
Utan dem hade Marx och marxismen inte existerat, och om Europa vänder sig bort från Gud, kristendomen och judendomen, så skär den av sina rötter för att bara dränkas i materialism och falla sönder.
Den andra punkten jag vill framhålla i detta sammanhang är att det är en illusion att inbilla sig att detta fördrag skulle kunna placeras inom glas och ram för att aldrig mer ändras.
Tjugofem regeringar kommer inte att träffas för att göra ingenting; de kommer att arbeta med fördraget, och vi hoppas att de kommer att förbättra det.
Man kan bara hoppas att de kommer att infoga hänvisningar till vårt judisk-kristna arv i inledningen och även göra ett antal förbättringar på det institutionella området, till exempel att ha en kommissionsledamot per medlemsstat, vilket även jag anser vara av avgörande betydelse.
Trots att vi inte vill att hela paketet skall falla i bitar, så finns det vissa tydliga förbättringar som regeringarna bör genomföra i oktober.
