# ID: svediakorp-gov439747
# author: Moreira da Silva (PPE-DE) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 180
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Europaparlamentet har i dag tagit ett viktigt steg i riktning mot en grönare energibeskattning i Europeiska unionen genom att ge grönt ljus åt direktivet om en omstrukturering av gemenskapens regler för beskattning av energiprodukter och elektricitet.
Jag hoppas att rådets reaktion nu blir lika konstruktiv och att vi denna gång slipper det veto som uteslöt all revidering av just denna lagstiftning 1997.
Ett av de viktigaste målen i all politik som syftar till en hållbar utveckling är att internalisera miljökostnaderna i ekonomin.
Med andra ord måste priset på en vara återspegla de faktiska miljökostnaderna.
Det budskap som sänds via priset är viktigt för att förmå både producenter och konsumenter att göra hållbara val.
Det är dessvärre fortfarande långt dit, och det är därför som det fortfarande är en lyx att köpa miljövänligt och fortfarande inte tillräckligt lönsamt att sälja miljövänligt.
Jag välkomnar att föredraganden förespråkar ambitiösare och strängare regler och framför allt lägre skatter på varor som producerats med förnybar energi samtidigt som skatten höjs på fossila bränslen för användning i transportsektorn.
