# ID: svediakorp-gov439733
# author: Meijer (GUE/NGL) (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2003-09-24
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 212
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(NL) I Amerika har de stora dataföretagen i åratal försökt skydda sina uppfinningar när det gäller programvara mot ett fritt utnyttjande från individuella användare och småföretag.
De bygger in tekniska hinder, knyter köparna till sig med restriktiva avtal, försöker inhösta enorma skadestånd och kräver rättsligt skydd från myndigheterna.
Det är framför allt de unga, entusiastiska användarna som ställs inför allt fler restriktioner och som löper risken att hamna i fängelse.
Även i Europa försöker sådana företag hitta effektivare sätt att skydda sina monopol mot allmänheten.
Med utgångspunkt från artikel 52 i Europeiska patentkonventionen, enligt vilken programvara skall skyddas med copyright snarare än patent, försöker Europeiska patentbyrån i München utsträcka sitt mandat i enlighet med det amerikanska systemet.
Den har lyckats göra detta genom att bevilja 30 000 patent hittills.
Europeiska kommissionen och delar av Europaparlamentet vill rättfärdiga detta utökade mandat med argumentet att ingenting egentligen förändras jämfört med den nuvarande situationen.
Denna handlingslinje möter starkt motstånd, och det av goda skäl, från dem vars uppfinningar, utbildning, arbete eller fritidsaktiviteter hindras.
Jag stöder detta motstånd mot de stora monopolens kommersiella intressen och har haft nöjet att arbeta med motargumenten inför denna omröstning.
